Junichi Nakamura a ajouté une nouvelle photo à l’album 本日の里山風景（2016年1月31日）.
こうして藁ゴザが編まれていくのですね。横から竹の棒（編み物のカギ棒みたいなもの）の先端に稲藁を一本引っ掛けてご主人の左手奥まで差し込むのです。２人掛かりでつくるらしい。今は『むらの達人』として実演しているだけでペースはゆっくり。実際はどれくらいのペースで日に何個ほどつくられるのかお聞きしたところ、午前に一枚。午後に一枚という話。ほんに根気がいります・・・。
Cette partie est tashima paille dedans et ainsi de suite.
De côté, et le bâton de bambou (tricot clefs comme bâton) de la paille de riz à la pointe d'un livre que vous avez votre mari à crochet du gauche à l'arrière dans la a.
2 personnes ont fait du jus.
Maintenant, c'est un maître de la "une" montrent seulement le rythme est lent.
Combien de temps est le fait, à un rythme de jour à propos de ce que tu allais te demander, celle du matin.
Dans l'après-midi, celui-là.
Juste parce que j'ai besoin de patience.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire